Internet connections, immigration red tape, customer service, public transport, job interviews and borrowing friends' cars have all been without their slight hiccups. You know what they say-whatever doesn't kill you will only make you stronger. Well, if the first week has been any indiction, we're both going to be SUPER strong!
There have also been some amazing adventures and experiences we've been able to share together too. Walking onto the middle of the MCG to participate in a 14,000 people event to raise money for breast cancer would have to be the highlight so far. Mum's lamb roast dinner comes a very close second. Sorry mum!
Chihiro and I are enjoying working through each obstacle and we are going closer and closer each day as a result. Love you sexy girl!
We will write again soon,
Pete
こんばんは。お久しぶりです。
ピーターが上に書いた通り、なんだかんだといろいろばたばたした約１週間でした。仕事の面接や、インターネットがなかなかつながらなかったり、友達に借りてる車が結構オンボロで、ひやっとしたり、タイヤがパンクしたり笑
しかし、そんなことさえも楽しくて仕方がない今日この頃です☆
それにゴルフいったり、大好きな友達に会ったり、Footy見に行ったり、乳がんのチャリティーに参加して、MCGのグラウンドにたったり素敵なことがいっぱいです”
もし詳しく知りたいーーなんて思ってくれる人がいれば、
をみてみてねーー！！
オーストラリアにきて、まだ１週間。色々ありますが、
日本にいるときから、そして着いた今も、いつも助けてくれるKate,
お世話になりっぱなしのPeterのMum,
そして親戚のTony,Julie,Jay,Beau,Tara,Kasey,David,Bella,キース,Susan,マーガレットおばちゃんにノームおじちゃん,リネット
本当に大好きやし、
『私たちはあなたの家族で、あなたの味方よ！！』
って言葉はほんまに心強いです！
そしてピーター。いつも本当にありがとう。
I love you so much!!
千尋
No comments:
Post a Comment